Traducir Francés Árabe قوانين محلية

Resultados relevantes

• el dialecte (n.) , m
  محلية
  más ...
• patoisant (adj.) , {lang.}
  صَاحِب لُغَة مَحَلِّيَّة {لغة}
  más ...
• régionalisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  más ...
• particularisme (n.) , {pol.}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  más ...
• la législation (n.) , f, {law}
  سن القوانين {قانون}
  más ...
• codification (n.) , {law}
  تَدْوِينُ القَوَانِين {قانون}
  más ...
• codifier (v.) , {law}
  سَجَّلَ الْقَوَانِين {قانون}
  más ...
• ense (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  más ...
• corpus (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  más ...
• digeste (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  más ...
• légitimité (n.) , {law}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  más ...
• codificateur (adj.) , {law}
  جَامِع قَوَانِين {قانون}
  más ...
• chartrier (n.) , {law}
  مَجْمُوعَةُ قوانين {قانون}
  más ...
• el code (n.) , m
  مجموعة قوانين
  más ...
• violateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {violatrice}
  más ...
• codifier (v.)
  جمع القوانين
  más ...
• codifier (v.)
  قنن القوانين
  más ...
• codifier (v.)
  دون القوانين
  más ...
• la jurisprudence (n.) , f
  مجموعة قوانين
  más ...
• profanateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {profanatrice}
  más ...
• bien-fondé (n.) , {law}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  más ...
• el code (n.) , m
  مدونة - مجموعة قوانين
  más ...
• réglementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  más ...
• règlementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  más ...

ejemplos de texto

• Avec application de la loi locale,
  إضافة إلى القوانين المحلية
• Application de la législation interne :
  8-2 تطبيق القوانين المحلية:
• C'est l'adoption de lois locales qui a changé la situation.
  وجاء اعتماد القوانين المحلية ليغير الوضع.
• Transposition en droit interne des dispositions des conventions internationales
  إدماج الاتفاقيات الدولية في القوانين المحلية
• • Des contrats portant sur 185 000 unités de marque Ekco ont ensuite été signés.
  تعارض حكومة زيمبابوي تنفيذ القوانين المحلية خارج نطاق الولاية القضائية.
• Les lois nationales sont une autre source d'interférence avec les connaissances traditionnelles.
  وتتداخل القوانين المحلية مع المعارف التقليدية على مستوى آخر.
• Les dispositions du droit interne qui interdisent le recours à la torture devraient également être renforcées.
  ويجب أيضا تعزيز القوانين المحلية التي تحظر استخدام التعذيب.
• Le Nigéria a commencé à intégrer cette convention dans sa législation nationale.
  وقد شرعت نيجيريا في إدراج هذه الاتفاقية في القوانين المحلية.
• La législation nationale contient des textes liés aux instruments internationaux relatifs au terrorisme.
  وهناك قوانين محلية تتعلق بالصكوك الدولية المعنية بالإرهاب.
• Et pourquoi en es-tu si sur? J'ai écrit le règlement.
  وما الذي يجعلك متأكد جداً ؟ - أنا كتبت القوانين المحلية -